山田 聡子のギャラリー凜(北名古屋市)

La manera de lucir Kimono cómodamente

El kimono es un tejido recto, y para ponerlo en nuestros cuerpos que no son rectos sino que tienen curvas , hay que usar unos cordones.

Para que no se caiga el kimono, mucha gente usa 5-6cordones , o cintas de goma . Algunas cintas tienen los clips de plastico o metalico.

 

Pero por el contrario, cuanto menos cordón se use, menos es la carga sobre el cuerpo.

Los materiales solidos no son comodos, es decir, no se familiarizan con nuestros cuerpos.

 

Es natural, hay algunas arrugas en el kimono. No es necesario desgastarse para prevenir las arrugas.  Lo mas importante es ponerse comodo. Yo uso un cordon de muselina y dos cordones anchos de seda para ponerme kimono.  No uso cosas plásticas ni metálicas.  Puedo ponerme mas comoda y sentirme bien.  

 

Mucha gente piensa que el Kimono es un vestido muy apretado.

Pero no es correcto. El Kimono es un vestido que los japoneses se ponían todos los dias en el pasado.  No puede ser tan apretado.

 

Mi deseo es que la gente se de cuenta de la verdad y se pongan  kimono mas porque es un vestido saludable y además un símbolo de Japón.

コメントは受け付けていません。

特集