山田 聡子のギャラリー凜(北名古屋市)

Kutani Porcelana

Recientemente he visitado las casas y los estudios de cerámicas de “Kutani-yaki”, Kutani Porcelana en la prefectura de Ishikawa.
 
” Kutani-yaki “es conocido por las pinturas de sus cerámicas en rojos, verdes, amarillos, azules y morados.

 

Debido a la calidad de la arcilla de la zona, no tan pura como en otras regiones en las que producen otras cerámicas blancas como Tobe -yaki en Ehime en la isla de Shikoku, Kutani-yaki ha desarrollado estás técnicas tan originales de pintura para ocultar los pequeños desperfectos que producen las pequeñas limaduras de hierro que aparecen de vez en cuando en la arcilla.

 

Kutani yaki, 九谷焼 Japanese porcelain、Ceramica japonesa

Este diseño de arriba se llama “Sippou(七宝)”. “Si”(七)significa el numero “siete” y ”ppou”(宝)significa ”tesoro”. Sippou es un diseño, a priori, budista. Son siete tesoros, oro, plata, lapislázuli, cristal de roca, tridacna, coral, y ágata.
Los círculos en este diseño se encadenan y conectan para siempre. Este diseño representa la esperanza de que todo va a salir bien con armonía, unidad y paz.

Al mismo tiempo se utiliza cuando se le quiere transmitir a una persona que tiene el mismo valor que esos siete tesoros.
El valor de la buena compañía y el cariño son algo muy importante: son tesoros.
Se usa este diseño para regalar en la celebración de la boda, nuevo empleo, mudanza, etc..
 
A mi me encantan estas verdes. 
 

 

Este jarrón floral de arriba tiene el diseño del mar tranquilo y pleno.
Es un diseño que trae buena suerte con la esperanza de que traiga paz y felicidad durante la eternidad.
 
El origen de los materiales de cerámica es el magma, razón por la cual siempre cerca de estas casas de cerámica podemos encontrar fallas y fuentes termales, como el Onsen de Kaga Yamashiro .
Es otra actividad estupenda que recomiendo para completar la visita a “Kutani-yaki”.

 

コメントは受け付けていません。

特集